
De kracht van vaste formuleringen
Waarom zeggen we toch steeds hetzelfde?
In iedere stijlgids staat: varieer je zinnen en zorg dat er afwisseling zit in zinslengte, woordkeus en in tempo. En inderdaad, meestal levert dat de kleurrijkste teksten op.
Maar op de kleurrijkste momenten in ons léven is taal opvallend statisch. Dan hangt alles aan elkaar van zinnetjes als ‘Gefeliciteerd met jullie baby’ en ‘Ja, ik wil.’ En ook verder lepelen onze hersenen vaak vaste brokken tekst op: onder vier ogen, ter ere van, in de aap gelogeerd zijn.
Hoe zit dat precies? Waarom hebben wij vaste formuleringen nodig? Verdwijnen ze steeds meer, zoals je weleens hoort? En hoe sterk is de wil om tóch origineel te zijn? We wilden er alles over weten, en stelden er dit verdiepende dossier over samen.
Staan alle neuzen dezelfde kant op? Dan verklaren we nu het themanummer voor geopend!
Illustraties

De illustraties in dit themadeel zijn gemaakt door Anna June, die elk denkbaar onderwerp – hoe zwaar en abstract soms ook – altijd weer weet te vertalen naar een beeld met lucht en licht. Haar tekeningen bieden een inkijkje in haar hoofd: “Daar mag alles vloeien, brokkelen en wiebelen.”
